Matn Va Tarjimalar - Navkrugi
— tomonidan kuylangan Vitaliy Kozlovskiy
"Navkrugi" lirikasi va tarjimalari. Ushbu qo'shiqni kim yozganini bilib oling. Ushbu klipning prodyuseri va rejissyori kimligini toping. "Navkrugi" bastakori, matni, aranjirovkasi, striming platformalari va boshqalar. "Navkrugi" - ukrain da ijro etilgan qo'shiq. “Navkrugi” tomonidan kuylangan Vitaliy Kozlovskiy
|
|
Download New Songs
Listen & stream |
|
Ukraina
"Navkrugi" Qo'shiq so'zlari
“Navkrugi” matni ukrain tilda mavjud.
Збір для закриття поточних потреб побратимів Віталія:
Тієї ночі нас було в бліндажі п’ятеро. Наші позиції дві з половиною години крили снарядами. Навколо все горіло, земля сипалась на голову. Хтось молився, хтось закурив, хтось писав смс своїм.
Пережили. Настав ранок. Вийшли - а густий ліс довкола випалений і потрощений вщент. Миші, які до цього бігали по нас щоночі, валяються на землі контужені. Найближча вирва від снаряда - в 7 метрах від нашого бліндажу. Але найголовніше - всі живі. І навіть віднаходимо в собі сили жартувати. Те, що відбувається в голові, коли думаєш, що це вже кінець, міняє свідомість назавжди.
Повернувшись до Києва, поділився пережитим з другом, композитором Дмитром Банновим, і за ніч, під враженням від почутого, народилася ця пісня.
В ній весь світ завмирає навколо побратимів, які сидять пліч-о-пліч в окопі і хочуть вижити.
Вони - не статистика, не знеособлена лінія фронту. Не живе втілення думки про те, що «війна десь там далеко», яка підсвідомо закрадається до багатьох, хто в безпеці і в тилу.
Кожен з них - звичайна людина. Він живий. Йому боляче. Йому холодно. Йому страшно. Понад усе він хоче вижити. І потім, коли все вщухне, написати рідним хоч одне слово, бо без його відповіді вони місця собі не знайдуть. За кожним стоять сім’ї, історії, мріі, розчарування.
Тому коли постає питання: як можна допомогти тим, хто на передовій, думайте не узагальнено про передову, яка «десь там». Думайте про Людину. Яка жила своїм життям, мала плани і усім цим пожертвувала заради нашого світлого завтра. Думайте про Людину, якій набагато легше боротися і проходити важкі випробування, постійно відчуваючи віру і підтримку, знаючи, наскільки вона потрібна та який міцний тил стоїть за її спиною.
Я присвячую пісню «Навкруги» Побратимам, разом з якими ми відчули смерть дуже близько.
Баті, Вєталю, Ваньці, Саничу.
Текст і музика: Дмитро Баннов @ibananov
НАВКРУГИ
Я знаю новий день прийде
І все закінчиться як треба
Я тільки прошу небо
Я тільки прошу небо
Хай повернуться всі мої
Хай повернуться всі мої
У кого серце із титану
Хай мати зустрічає сина
Свого єдиного родина
Хай повернуться всі живі
А навкруги
Навкруги димиться поле
Навкруги
Вишня стигне, небо стогне
Я і ти
Сидимо так тісно поруч
Не мовчи
А навкруги
Дим стоїть, не видно неба
Ми живі і нічого більш не треба
Ну скажи, не мовчи
Що ми повернемось
У нас одна з тобою путь
Єдина путь до Перемоги
Я тільки прошу, прошу Бога
Хай повернуться всі мої
А навкруги
Навкруги димиться поле
Навкруги
Вишня стигне, небо стогне
Я і ти
Сидимо так тісно поруч
Не мовчи
А навкруги
Дим стоїть, не видно неба
Ми живі і нічого більш не треба
Ну скажи, не мовчи
Що ми повернемось
А навкруги
Дим стоїть, не видно неба
Ми живі і нічого більш не треба
Ну скажи, не мовчи
Що ми повернемось
Ми повернемось
Підписуйтесь на YouTube-канал українського співака Віталія Козловського!
Віталій Козловський в Spotify:
Віталій Козловський в Apple Music:
Офіційні сторінки в соціальних мережах:
Facebook:
Instagram:
Telegram:
TikTok:
@vkozlovskiy?_t=8hXY6i9XH0v&_r=1
Telegram:
VITALIY KOZLOVSKIY BOOKING & MANAGEMENT:
Юлія
+38 (066) 467 90 79
yuliabakumenko@
#ВіталійКозловський