|
Download New Songs
Listen & stream
|
|
Youtube orqali tomosha qiling
Mamlakat

Suriya
Qo'shilgan
01/01/1970
Hisobot
[Musiqa bilan bog'liq emas
]
[Tegishli ijrochini qo'shing]
[Bog'langan ijrochini olib tashlang]
[Matn qo'shish]
[Liriklar tarjimasini qo'shing]
"Wi’idli" Qo'shiq so'zlari
“Wi’idli” matni arabcha tilda mavjud.
“Wi’idli” maʼnosi arabcha tildan kelib chiqqan va hozirda ingliz tilidagi tarjimaga aylantirilmagan.
النص:
رجعتوا بَشَر؟، غزّه دفعت الفاتوره
و مو أول مرّه هيّ عالفاتوره
سوريا آخر مرّه و لسّا مفتوحه الفاتوره
من كم يوم متل اليوم الجموع هبّت عنحورها
بتذكّر ابن الخال و ابن الخان سوا سنّوا ساطورها
لو احكي البقلبي ناس تتحبس تحت قبوره
تتعذّب تتمنّى الجوره
تحت السواهي كم طَنطوره بلا صوت ولا صوره
و وينّي أنا؟، كل جراح قلبي عاشت
متت أنا و أشلاء جسر الحياة عاشت
كل الغادرونا، كل أخواتي بالملاجئ..
لو كل عمري لحظة صمت ما يكفي، كس أم القهر
وئدلي وئدلي أكم هويّه وئدلي
و تكوي و تكوي، ذكرى كلّ الفقد فسربي
وتدوي و تدوي الحمدلله في سرّي
قلّك سر؟، كل ليله حشيش
و كل ما بكون مو حابب عيش
كل ما فصلنا القاطع نتذكر موصول الفيش
حتّى نقاط حروفي صارت كنقاط التفتيش
ما تعوّدت أنا افرح ولا نحنا تعوّدنا نعيش
و من الوجع اخواتي تعزف بصخب على نغم التقسيم
و يلي يحاضر فيني قاعد يعلك على صحن البرسيم
سقطت كل كلمات العالم، و اغتيلت كل المراسيل
هو بالعمر الواحد كم مرّه يموت بلا مراسيم؟.
وئدلي وئدلي أكم هويّه وئدلي
و تكوي و تكوي، ذِكرى كل الفقد فسربي
و تدوي و تدوي الحمدلله في سرّي
Produced & Mixed by: Bu Kolthoum
Guitar: Mesbah Al-Sakka
Mastering: Hans Weekhout
جميع الحقوق محفوظه
تسجيلات المطبخ ٢٠٢٤
#بوكلثوم #Bu_Kolthoum #ElMuttbukh