Matn Va Tarjimalar - Skandal
— tomonidan kuylangan Smolasty , Marina
"Skandal" lirikasi va tarjimalari. Ushbu qo'shiqni kim yozganini bilib oling. Ushbu klipning prodyuseri va rejissyori kimligini toping. "Skandal" bastakori, matni, aranjirovkasi, striming platformalari va boshqalar. "Skandal" - polyak da ijro etilgan qo'shiq. “Skandal” tomonidan kuylangan Smolasty , Marina
|
|
Download New Songs
Listen & stream |
|
Polsha
"Skandal" Qo'shiq so'zlari
“Skandal” matni polyak tilda mavjud.
????
MaRina:
Smolasty:
Autorzy: MaRina, Jan Szarecki (Squid Bits), Smolasty, Gverilla, Jermi Sikorski, Mikołaj Trybulec, Wojciech Olejarz
Produkcja: SquidBits, Mikołaj Trybulec
Mix / Master / Co-produkcja: Marek Walaszek
ISRC: PLX482000003
Teledysk:
Scenariusz: Diego Zayara i MaRina
Reżyseria/zdjęcia: Diego Zayara
Operator kamery/montaż: Pieczykolan
Zdjęcia lotnicze: Krzysztof Szlęzak
Kolor: Szymon Obrostek / Miło Postproduction
Foto: Wojtek Koziara
Mistrz Oświetlenia: Tony Bielecki
Oświetlacz/As. kamery: Olaf Bressa
Stylizacje (MaRina): Bartek Indyka
Asystent Stylisty: Konrad Godlewski
Stylizacje (Smolasty): Oliwia Dzierżawska
Make up (MaRina) : Monika Kozakiewicz
Stylista fryzur (MaRina): Patryk Domański
Charakteryzacja (Smolasty i odtwórcy): Agata Kozłowska
Scenografia: Kamila Białkowska
As. produkcji: Mateusz Wiktorowicz
Kierownik produkcji: Adrianna Minkiewicz
Produkcja: Diego Zayara
Producent: MaRina Music
Występują: MaRina, Smolasty, Dawid Cydzik, Janu de la Cruz, Rozalia Roszyk, Bartek Kraśniewski, Kamil Marciszewski, Piotr Młotkowski, Rafał Nowaczuk, Zayat Purevdorj, Wojtek Sikorski, Adam Sierminski, Kuban Turanbaev, Michał Waleszczyński, Andrzej Zazdrosiński.
Szczególne podziękowania dla: Prime Cut Warsaw, David Gaboriaud, Przemysław Grundland, Hien Dinh Ngoc, Piotr Młotkowski, Marcin Płatek, Krystian Lupinski.
MaRina ft. Smolasty "Skandal (Odbijam)
Cieszą się, gdy widzą mnie, kłamliwy śmiech
Ja czuję wstręt, co mówią wiem, nie próbuj ściem
Bo one dla mnie takie dobre, przymilają się
Wiesz, nie chce mi się na nie patrzeć, czy to takie złe
Trudno doprawdy przyznać
To dla mnie takie śmieszne
Show biznes weź nie pytaj
O atencjuszki w necie
Bo one chcą tu błyskać
Naruszając mą przestrzeń
Jeśli łatwo im ufasz,
To chciałabym Cię przestrzec
Ououou
Odbijam, odbijam
Ououou
Odbijam,
Nie chcę dram (2x)
Wiem, że chciałabyś to mieć
Przechodzi Cię zimny dreszcz
Tego nie kupisz za cash
Lubię swój spokojny sen
Zrzuciłam z siebie ten stres
Brzęczysz mi nad uchem, coś jak SMS
Śledzisz mnie jak GPS
Dociskam gaz w tym SLS
Nie chcę słyszeć twoich smutnych westchnień
Słodkie kłamstwa, potem gorzkie łzy
Nie zaufam Tobie nigdy więcej
Twoje słowa są jak stado żmij
(Wypierdalaj)
Ououou
Odbijam, odbijam
Ououou
Odbijam,
Nie chcę dram(x2)
[Smolasty]
Playboy i wrażliwy chłopak
Słyszałaś mnie tylko w radio
I wtedy gdy pismak napisał o wtopach
Dlatego mnie kochasz tak bardzo
I tylko ja widziałem prywatny pokaz
Skoczyłbym z Tobą na bank
Nawet jak zgadza się jebana flota
Pierdolę, co mówi hołota
Nas nie lubisz, chyba nie masz gustu
Parę sekund i cisnę do dwustu
W głowie “money, money” no i świat mieć u stóp
Kręci nas ta władza, no i kręci luksus
Więcej VVS-ów na chuj mi to
Wyjść możemy tylko incognito
Jakaś starsza pani znowu chce nas przyciąć
Wszystko legal, tylko legal jak Don Vito
W ciemnym klubie łapie za pompon
Robią zdjęcia, byku, byku tak nie wolno
Znów napiszą: “Smoła nie wie co to Bon Ton”
Ciągle psy szczekają, karawana go, go
MaRina ft. Smolasty ,,Skandal (Odbijam)” to trzeci singiel i teledysk, którymi artystka promuje nadchodzący (trzeci) album. Poprzednie dwa single „News” (
), z udziałem Kabe, oraz „Nigdy Więcej” (
) z gościnną zwrotką Young Igi, spotkały się z bardzo ciepłym przyjęciem i mają już przeszło 6,5 mln i 7,3 mln wyświetleń na kanale YouTube.
MaRina z premedytacją przemyca na kobiecą scenę rapową wciąż kontrowersyjny w Polsce „mumble rap” charakteryzujący się celowo trudnym do zrozumienia w pierwszym odsłuchu tekście.
Utwór „Skandal (Odbijam)” opowiada o odcięciu się artystki od toksycznych relacji z przeszłości. Zdarza się, że media plotkarskie usiłują ją uwikłać w clickbaitowe tytuły mające na celu promocję innych kosztem MaRiny. “Skandal (Odbijam)” jest jedynym komentarzem artystki w kwestii wybranych doniesień medialnych. Jak podkreśla w refrenie utworu, jej reakcja na takie działania jest jednoznaczna: “odbijam, nie chcę dram”.
W teledysku MaRina i Smolasty odgrywają rolę pary kanciarzy dokonujących podmiany walizek, przejmując pieniądze z ustawionej, nielegalnej walki. Fabuła teledysku jest kolejną “gangsterską historią” po klipie “News” z udziałem MaRiny i Kabe.
Utwór dostępny na
i w serwisach z muzyką cyfrową:
Spotify
iTunes &ls=1&app=itunes
Apple Music ?&app=music
Tidal
Amazon Music
Deezer
Plus Music
Tik Tok
YouTube Music
#MaRina #Smolasty #Skandal