Matn Va Tarjimalar - Désolée (Paris
— tomonidan kuylangan Shanguy
"Désolée (Paris" lirikasi va tarjimalari. Ushbu qo'shiqni kim yozganini bilib oling. Ushbu klipning prodyuseri va rejissyori kimligini toping. "Désolée (Paris" bastakori, matni, aranjirovkasi, striming platformalari va boshqalar. "Désolée (Paris" - italyancha da ijro etilgan qo'shiq. “Désolée (Paris” tomonidan kuylangan Shanguy
|
|
Download New Songs
Listen & stream |
|
Italiya
"Désolée (Paris" Qo'shiq so'zlari (French)
Désolée
Paris ça va comme-ci, comme ça bébé
Let’s take a walk around la Seine
(La la li la la la)
Désolée
No hablo le Français j’suis désolée
Mais tu m’entends quand même chanter
(Ah ah ah / La la li la la la)
Paris est pris de Paname (what ? Uh nanana)
Paname j’ai pris le pari (what ? et voilà là)
Je danse seule
Je décolle
A Pigalle je suis folle
I wanna have some fun
A Paris, à Paname
Désolée
No French ici Madame, so desolée
But I’m a million dollar baby à Paname
(La la li la la la)
Désolée
Non parlo le Français j’suis désolée
Mais tu m’entends quand même chanter
(Ah ah ah / La la li la la la)
Paris est pris de Paname (what ? ou na na na)
Paname j’ai pris le pari (what ? et voilà là)
Je danse seule
Je décolle
A Pigalle je suis folle
I wanna have some fun
A Paris, à Paname
A Paris, à Paname
Riding sur la Seine uh
Bateau-mouche gang uh
Brochures in the hands uh
Riding sur la Seine uh
Riding sur la Seine uh
Bateau-mouche gang uh
Brochures in the hands uh
A Paris, à Paname
Riding sur la Seine uh
Bateau-mouche gang uh
Brochures in the hands uh
A Paris, à Paname
Riding sur la Seine uh
Bateau-mouche gang uh
Brochures in the hands uh
A Paris, à Paname
Riding sur la Seine uh
Bateau-mouche gang uh
Shanguy sur la Seine uh
Tarjimalar (English)
Sorry
Paris it's okay like this baby
Let's take a walk around the Seine
(La la li la la la)
Sorry
No hablo the French I'm sorry
But you can still hear me sing
(Ah ah ah / La la li la la la)
Paris is taken from Paname (what? Uh nanana)
Paname I took the bet (what? And here it is)
I dance alone
I'm taking off
In Pigalle I am mad
I wanna have some fun
In Paris, in Paname
Sorry
No French here Madame, so sorry
But I’m a million dollar baby in Paname
(La la li la la la)
Sorry
No French speaking, I'm sorry
But you can still hear me sing
(Ah ah ah / La la li la la la)
Paris is taken from Paname (what? Or na na na)
Paname I took the bet (what? And here it is)
I dance alone
I'm taking off
In Pigalle I am mad
I wanna have some fun
In Paris, in Paname
In Paris, in Paname
Riding on the Seine uh
Gang uh riverboat
Brochures in the hands uh
Riding on the Seine uh
Riding on the Seine uh
Gang uh riverboat
Brochures in the hands uh
In Paris, in Paname
Riding on the Seine uh
Gang uh riverboat
Brochures in the hands uh
In Paris, in Paname
Riding on the Seine uh
Gang uh riverboat
Brochures in the hands uh
In Paris, in Paname
Riding on the Seine uh
Gang uh riverboat
Shanguy on the Seine uh
SHANGUY - Désolée (Paris/Paname) (Official Video) Out Now.
Add to your collection:
Spotify:
Apple Music:
ésolée-paris-paname-single/1487669809
All Stores:
Listen to more songs like this with our playlist!
Apple Music:
Spotify:
Follow Ego on Facebook:
Subscribe to EgoTV NOW:
#ego
#shanguy
#desolee
Big return for the Italian collective Shanguy with their super new single “Désolée (Paris/Paname)”.
With over 45 Million total views on YouTube and almost 35 Million total streaming with “La Louze”, “King Of The Jungle” and “Toukassé”, one Platinum and one Gold Award in Poland and continuously on tour through east Europe, they’re back with this huge bomb!
A brilliant mix of French, English, Italian and Spanish framed by gloomy and deep sounds with a fresh rhythm that won’t make you stand still.
But why ‘Paris/Paname’?
Paname is a nickname for Paris since the Parisians in the 20th century used to wear the famous Panama hat put in vogue by the workers who, at that time, dug the canal that bears the same name.
In this single, however, Shanguy wanted to give a different meaning, indicating ‘Paris’ as the elegant city lived by day among monuments and history and ‘Paname’ as the mysterious and nightly city of the most libertine neighborhoods, a sort of contrast between good and evil.
Video Director: Roberto Cicogna
Director of photography: Simone Yang
Styling: Federico Rinoldi
Make up: Anh Duong
Editing: Roberto Cicogna
First Assistant:Thibault Juillard
A very special Thanxs to Vittoria Tagini, Gaetana Angiolin di PVH, Tommy Hilfiger, Paola Ruffo di GM/PR, Jarvis Macchi, Iceberg, Maria Campadello, Filippo Bologni di Wearebusy, Scarlett Ros, Giorgia Andreazza.
FOLLOW SHANGUY